KLOG PÅ - TYSK

KLOG PÅ – TYSK

Tysk, man tør tale – og faktisk får lyst til at lære

KLOG PÅ – TYSK er en ekstra pædagogisk, levende og sjov læringsapp, der gør det lettere for børn, unge og voksne at forstå, tale, læse og skrive tysk. Appen tilpasser undervisningen til den enkelte bruger – fra de allerførste tyske ord til et sikkert og nuanceret sprog på gymnasialt niveau.

Her lærer man ikke tysk ved bare at terpe lange ordlister. Sproget bliver lært gennem samtaler, historier, billeder, lyd, bevægelse og sjove spil, hvor ordene bruges i situationer, der giver mening.

EN TRYG OG PERSONLIG VEJ IND I SPROGET

Mange bliver usikre, når de skal tale et nyt sprog. Derfor begynder KLOG PÅ – TYSK roligt og overskueligt. Brugeren får lov til at lytte, prøve sig frem og gentage uden at blive presset eller udstillet.

Appen tilpasser sig brugerens alder, niveau, interesser og udvikling. Den husker, hvilke ord og regler brugeren allerede kan, og vender tilbage til det svære indhold på det rigtige tidspunkt. Ord gentages varieret og meningsfuldt, så de bliver husket uden at læringen føles ensformig.

Hvis noget stadig er svært, kan brugeren vælge “Jeg forstår det stadig ikke”. Appen forklarer derefter emnet på en helt ny måde – med enklere ord, danske sammenligninger, farver, illustrationer, lyd eller konkrete eksempler.

LÆR AT TALE TYSK FRA FØRSTE DAG

Brugeren skal hurtigt opleve, at tysk er et sprog, man kan bruge. Derfor indeholder appen små, virkelighedsnære samtaler om blandt andet familie, venner, skole, fritid, mad, rejser, dyr, sport og hverdagsliv.

Med mikrofonen kan brugeren øve sin udtale og få venlig, konkret hjælp. Appen kan afspille ord og sætninger langsomt, i normalt tempo og opdelt i mindre dele. Feedbacken skal forklare, hvilken lyd der kan justeres, frem for blot at markere udtalen som forkert.

Brugeren kan øve samtaler med forskellige figurer, bestille mad, spørge om vej, præsentere sig selv eller løse en mission ved at tale tysk. Man skal kunne prøve igen så mange gange, man har brug for.

FRA DE FØRSTE ORD TIL FLYDENDE FORSTÅELSE

KLOG PÅ – TYSK kan blandt andet hjælpe med:

• ordforråd fra hverdagen
• tysk udtale og særlige sproglyde
• at lytte og forstå naturligt tysk
• små samtaler og mundtlig kommunikation
• læsning af beskeder, historier, artikler og litteratur
• stavning og skriftlig formulering
• navneord og de tre køn: der, die og das
• kasus: nominativ, akkusativ, dativ og genitiv
• udsagnsord, tider og bøjninger
• ordstilling og sætningsopbygning
• præpositioner, tillægsord og stedord
• formelt og uformelt sprog
• tysk kultur, historie og samfund
• tekstanalyse, mundtlig fremlæggelse og eksamenstræning

GRAMMATIK, DER KAN FORSTÅS

Tysk grammatik skal ikke præsenteres som en mur af regler. Appen viser reglerne trin for trin og forklarer, hvad de bruges til. Farver og visuelle modeller kan gøre køn, kasus, bøjninger og ordstilling tydelige.

Brugeren kan flytte ord rundt i en sætning, se hvordan betydningen ændres og få forklaret, hvorfor et ord får en bestemt endelse. Når der opstår en fejl, undersøger appen selve misforståelsen og giver en forklaring, der passer til den.

SJOVE SPIL, DER LÆRER BRUGEREN RIGTIGT TYSK

KLOG PÅ – TYSK skal have spil, hvor sproget bruges aktivt, og hvor brugeren glemmer, at det føles som undervisning.

Brugeren kan blandt andet:

• gå på tysk skattejagt med ord og ledetråde
• drive en lille café og betjene gæster på tysk
• rejse gennem Tyskland og løse sproglige missioner
• bygge sætninger ved at fange de rigtige ord
• redde en figur ved at vælge den korrekte kasus
• løse mysterier gennem tyske beskeder og samtaler
• synge med på små, originale sange og huske nye ord
• spille billedbingo, vendespil og lydjagt
• klæde en figur på ved at forstå tyske beskrivelser
• indrette et værelse ved at følge instruktioner på tysk
• deltage i sikre tyskdueller med venner eller klassekammerater
• optjene mærker, genstande og nye steder gennem læring

Spillene skal have store og varierede puljer af ord, spørgsmål og opgaver. Det samme indhold må ikke køre i ring, og appen skal huske, hvad brugeren allerede har mødt.

ET LEVENDE TYSK UNIVERS

Appen kan indeholde små interaktive historier, hvor brugerens tyske valg påvirker handlingen. Måske skal man finde en bortløben hund i Berlin, hjælpe på et hotel i Hamburg eller løse et mysterium på et gammelt slot.

Undervejs skal brugeren lytte, læse, tale og skrive tysk for at komme videre. Historierne tilpasses niveauet, så en begynder får korte sætninger og tydelig støtte, mens øvede brugere møder mere naturligt sprog og større udfordringer.

ORD, MAN HUSKER

Nye ord præsenteres sammen med billeder, lyd, bevægelse og en meningsfuld sætning. Appen bruger intelligent gentagelse, så ordene vender tilbage, før de bliver glemt, men i nye sammenhænge og forskellige opgavetyper.

Brugeren får sin egen ordbog med favoritord, nyligt lærte ord og ord, der stadig kræver træning. Hvert ord skal kunne høres, ses i en sætning og forklares på brugerens niveau.

TYSK KULTUR OG DEN VIRKELIGE VERDEN

Brugeren møder tysk som et levende sprog gennem byer, mad, musik, højtider, skoleliv og hverdagskultur i Tyskland, Østrig og Schweiz. Appen skal vise forskelle i udtale og sprogbrug uden at gøre kultur til stereotype figurer.

På de højere niveauer kan brugeren arbejde med tyske tekster, film, historie, samfundsforhold og aktuelle temaer samt træne analyse, diskussion og mundtlig præsentation.

STØTTE TIL FORSKELLIGE LÆRINGSBEHOV

KLOG PÅ – TYSK skal være anvendelig for brugere med forskellige måder at lære på. Appen kan tilbyde oplæsning, langsommere lyd, tydelige skrifttyper, justerbar tekst, ekstra gentagelse og et roligt skærmbillede med færre forstyrrelser.

Ordblinde brugere skal kunne få støtte, uden at det mundtlige sprog og glæden ved at lære bliver begrænset. Man kan vælge at svare med tale, billeder eller korte valg, før de længere skriftlige opgaver introduceres.

TRYGT FOR BØRN OG UNGE

Samtaler, konkurrencer og fælles spil skal foregå i et børnesikkert miljø. Der skal ikke være fri kontakt med fremmede eller åben privat chat. Taleoptagelser og andre personlige oplysninger må kun bruges til den valgte funktion og skal behandles sikkert og gennemsigtigt.

FOR ELEVER, FAMILIER OG SKOLER

KLOG PÅ – TYSK kan bruges hjemme, i undervisningen og som støtte til lektier, prøver og eksamener. Elever kan træne i deres eget tempo, mens lærere og skoler kan bruge appens forløb, samtaler, spil, lytteøvelser og grammatikværksted som et engagerende supplement til tyskundervisningen.

Indholdet skal følge relevante faglige mål og kunne udvikle sig med brugeren – fra de allerførste gloser til sikker kommunikation og avanceret sprogforståelse.

KLOG PÅ – TYSK gør det trygt at prøve, sjovt at øve og lettere at huske.

Tysk skal ikke bare være noget, man lærer. Det skal være et sprog, man opdager, at man kan bruge.